Le Petit Nicolas

Non, je ne vais pas vous parler de l'usurpateur... pour moi, le Petit Nicolas restera toujours le gamin aux bêtises et aux copains de mon enfance ^^

Mais aujourd'hui, je suis allée voir le film avec ma classe. Et j'ai plutôt passé un bon moment.

Le Petit Nicolas, 2009 - de Laurent Tirard, avec Maxime Godard, Valérie Lemercier, Kad Merad...

Adapté de l'oeuvre de Sempé et Gosciny

Résumé Allociné: Nicolas mène une existence paisible. Il a des parents qui l'aiment, une bande de chouettes copains avec lesquels il s'amuse bien, et il n'a pas du tout envie que cela change...
Mais un jour, Nicolas surprend une conversation entre ses parents qui lui laisse penser que sa mère est enceinte. Il panique alors et imagine le pire : bientôt un petit frère sera là, qui prendra tellement de place que ses parents ne s'occuperont plus de lui, et qu'ils finiront même par l'abandonner dans la forêt comme le Petit Poucet...

 

Mon avis: un gentil film, rafraîchissant, sympa comme tout à voir avec sa classe... même si profs et élèves n rigolent pas forcément aux même subtilitées.... XD

Le Petit Nicolas, je suis tombée dedans quand j'étais petite, avec les Vacances du Petit Nicolas. Et je dois avouer que j'aime beaucoup ces livres, et les bêtises de l'enfance. Et tous les copains, que même Agnan, le chouchou de la maitresse trouve grâce à mes yeux (mêm si c'est qu'un cafteur...). Le réalisateur a bien su mettre en image l'univers poétique (et rétro, mais qui ne l'étais pas à l'époque) du livre. Et puis c'est marrant de voir ça avec ses élèves, surtout quand on a un Nicolas dans sa classe, pas très grand, avec la même voix que celui du film (mais plus bavard...). Et d'avoir la reflexion des élèves, face à une crise d'Agnan qui se calme quand on lui promet des devoirs en plus: "Oh, c'est L*!!" (Un autre élève, moins cafard qu'Agnan, mais très bon aussi...).

Et le personnage de Clotaire, la pauvre cancre... je crois que c'est mon chouchou, celui-là...

Sinon, j'ai trouvé les inventions du rélisateur pour les pensées des gamins assez bien vu... et le générique est trop bien (comme disent les élèves), avec une animation des dessins de Sempé.

Juste une chose... j'espère que ça va pas donner encore plus le goût des bêtises aux miens... (mais là, j'ai de l'espoir XD)

 

 

XXVème Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil

Il y a des saisons pour tout. Et le mois de novembre, si il commence sous le signe de la Toussaint (le 1) et du jour des Défunts (le 2) est aussi le mois d'une institution, désormais, depuis 25 ans. Le Salon du Livre de la Jeunesse de Montreuil (et de la presse jeunesse, aussi). Auquel je suis allée cette année, non pas comme touriste, mais comme professionnelle.

Dans le cadre d'une animation pédagogique, super-cool puisque la consigne c'était: "Baladez vous dans le Salon". Alors là, je crois que je n'ai jamais été aussi assidue....

Le salon comme ça, c'est cool, même si on est obligée de se lever tôt. Y'a pas énormément de monde, et si on croise pas mal d'élèves, collégiens etc... (qui reçoivent des chèques-livres pour acheter des livres, donc, riche idée, je trouve) on doit aussi répondre à leurs questionnaire, parfois... et désolée, mais je trouve ça fun. C'est comme des tags, mais en vrai (la tête de celui à qui j'ai dit que j'adorais lire, que je lisais tout le temps, surtout de la fantasy et des policiers et du manga... et que j'étais prof.... huhu)

Et donc, qu'ai-je ramené de mon périple (je sens l'excitation, là, au premier rang)

Outre quelques idées de livres pour le boulot, à exploiter en classe (en particulier en art), et les catalogues des éditeurs (qui, vu leur taille, comptent comme des livres...), pour mon bien-être personnel, j'ai ramené:

- le tome 1 de la Charmeuse de bêtes, de Nahoko Ueashi, chez Milan Jeunesse. oui, parce que j'avais acheté le tome 2 avant, gourdasse que je suis... c'est de la fantasy japonaise, qui m'a l'air très bien.

- L'ultimo Elfo (Le dernier Elfe) de Silvana De Mari chez Salani Guistrici en Italie (et je ne sais plus chez qui en France). Alors, l'Italie est à l'honneur du Salon, cette année. Et la madame donnait une conférence quand je suis arrivée dans le stand italien. Où elle expliquait ce qui lui avait donné envie d'écrire de la Fantasy. Tout bêtement, elle était médecin, et un jour, elle a eu la varicelle. La varicelle, outre que c'est très contagieux, quand on l'a adulte, ça dure longtemps. Et le livre qu'elle a lu, pour s'occuper, c'est.... Le Seigneur des Anneaux. Donc, forcément, je ne pouvait pas m'empêcher de lire ce qu'elle écrivait!

- Une aventure de Corto Maltese, pour mon papa, en italien.

- Mes Voisins les Yamada, édité en français, chez Delcourt-Akata. Alors là,  Mes voisins les Yamada, j'adore le film qui en est tiré. J'aurais jamais pensé qu'on songerait à le traduire en français, donc j'ai failli hurler de joie devant le stand. J'ai pris le tome 3, déjà, et le 1 et le 2 ce sera après.... (oui, c'est pas logique, et alors?)

- De Cape et de Crocs, tome 9, mais là, c'est chez le libraire en bas de chez moi XD. Et bon, c'est génial, comme toujours! Et en lien avec un article précédent, je ne résiste pas à vous mettre cet extrait:

".... ce terrible géant, vu de près, n'est qu'un gnome!

Comment un peuple entier peut-il craindre un seul homme?

Sans votre assentiment, vous opprimerait-il?

Le plus brutal tyran, comme le plus subtil,

Ne peut tenir debout si nul ne s'agenouille!"

 

Et spécialement dédicacé à Cachou, qui aime les cols roulés:

 

So many books... (épisode 3)

Last but not least! Les 100 livres qu'il faut lire, un classement BBC 2003, repris chez Pando !

Comme avant, en gras, les lus, en italique, les peut-être

1. Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien

2. Orgueil et préjugés de Jane Austen

3. A la croisée des mondes de Philip Pullman

4. Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams

5. Harry Potter et la coupe de feu de J.K. Rowling

6. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee

7. Winnie l'Ourson de A.A. Milne

8. 1984 de George Orwell

9. Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique (Les Chroniques de Narnia) de C.S. Lewis

10. Jane Eyre de Charlotte Brontë

11. Catch-22 de Joseph Heller

12. Les Hauts-de-Hurlevent d'Emily Brontë

13. Les chemins de feu de Sebastian Faulks

14. Rebecca de Daphne du Maurier

15. L'Attrape-Coeurs de J.D. Salinger

16. Le vent dans les saules de Kenneth Grahame

17. Les grandes espérances de Charles Dickens

18. Les quatre filles du docteur March de Louisa May Alcott

19. La Mandoline du Capitaine Corelli de Louis de Bernières

20. Guerre et paix de Leon Tolstoï

21. Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell

22. Harry Potter à l'école des sorciers de J.K. Rowling

23. Harry Potter et la chambre des secrets de J.K. Rowling

24. Harry Potter et le prisonnier d'Askaban de J.K. Rowling

25. Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien

26. Tess d'Uberville de Thomas Hardy

27. Middlemarch de George Eliot

28. Une prière pour Owen de John Irving

29. Les raisins de la colère de John Steinbeck (en cours de lecture)

30. Les aventures d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll

51. Le jardin secret de Frances Hodgson Burnett

52. Des souris et des hommes de John Steinbeck

53. Le fléau de Stephen King

54. Anna Karénine de Léon Tolstoï

55. Un garçon convenable de Vikram Seth

56. Le bon gros géant de Roald Dahl

57. Swallows and Amazons d'Arthur Ransome

58. Les aventures du prince noir de Anna Sewell

59. Artemis Fowl d'Eoin Colfer

60. Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski

61. Entre chiens et loups de Malorie Blackman

62. Geisha d'Arthur Golden

63. Le conte des deux villes de Charles Dickens

64. Les oiseaux se cachent pour mourir de Colleen McCollough

65. Mort de Terry Pratchett (euh, en français, le titre, c'est Mortimer)

66. L'arbre qui batifole d'Enid Blyton

67. Le Mage de John Fowles

68. De bons présages de Terry Pratchett et Neil Gaiman

69. Au guet de Terry Pratchett

70. Sa Majesté des Mouches de William Golding

71. Le parfum de Patrick Süskind

72. The ragged trousered Philanthropists de Robert Tressell

73. Ronde de nuit de Terry Pratchett

74. Matilda de Roald Dahl

75. Le journal de Bridget Jones de Helen Fielding

76. Le maître des illusions de Donna Tartt

77. La femme en blanc de Wilkie Collins

78. Ulysse de James Joyce

79. Bleak House de Charles Dickens

80. A nous deux de Jacqueline Wilson

81. The Twits de Roald Dahl

82. Le Château de Cassandra de Dodie Smith

83. Le passage de Louis Sachar

84. Gormenghast de Mervyn Peake

85. Le dieu des petits riens de Arundhati Roy

86. Mon amie pour la vie de Jacqueline Wilson

87. Le meilleur des mondes d'Adous Huxley

88. La ferme de froid accueil de Stella Gibbons

89. Magicien de Raymond E. Feist

90. Sur la route de Jack Kerouac

91. Le parrain de Mario Puzo

92. Les enfants de la Terre de Jean M. Auel

93. La huitième couleur de Terry Pratchett

94. L'Alchimiste de Paulo Coelho

95. Katherine d'Anya Seton

96. Kane et Abel de Jeffrey Arche

97. L'amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez

98. 3 filles et 9 bonnes résolutions de Jacqueline Wilson

99. Journal d'une princesse de Meg Cabot

100. Les enfants de minuit de Salman Rushdie

20 lus, ici et 16 probable ... y'a du mieux (mais je remercie Rowling et Pratchett XD). Et encore, dans le probable, à mon avis y'en aurait plus, mais les titres me disaient rien, là, sur le coup !

So many books... (épisode 2)

La suite d'une saga commencé il y a longtemps...

Cette fois, ce sera..... roulement de tambour....

Les 100 meilleurs livres de tous les temps (panel de 100 écrivains de 54 pays)

1 Mrs Dalloway de Virginia Woolf
2 Les Hauts de Hurlevent d'Emily Brontë
3 Orgueil et préjugés de Jane Austen
4 Le roi Lear de William Shakespeare
5 L'Odyssée d'Homère
6 L'Illiade d'Homère
7 Gargantua de François Rabelais
8 Le Rouge et le Noir de Stendhal
9Le Père Goriot d'Honoré de Balzac
10 Saison de la migration vers le nord de Salih
11 Choix de Poèmes de Paul Celan
12 L'Aveuglement de José Saramago
13 La storia d'Elsa Morante
14 Le Carnet d'or de Doris Lessing
15 L'Homme sans qualités de Robert von Musil
16 Pedro Paramo de Juan Rulfo
17 La conscience de Zeno d'Italo Svevo
18 Pantagruel de François Rabelais
19 Ramayana de Valmiki
20 Les voyages de Gulliver de Jonathan Swift
21 Ulysse de James Joyce
22 Malone meurt de Samuel Beckett
23 L'Enéide de Virgile
24 La mort d'Ivan Ilitch de Léon Tolstoï
25 Le Dit du Genji de Murasaki Shikibu
26 Premières nouvelles d'Anton Tchekhov
27 The devil to pay in the backlands de Joao Guimaraes Rosa
28 Othello de William Shakespeare
29 The Orchard de Saadi of Shiraz
30 Mathnawi de Jalal ad-in Rumi
31 Le journal d'un fou de Lu Xun
32 Les poèmes de Giacomo Leopardi
33 Le livre du peuple d'Halldor K. Laxness
34 Homme invisible, pour qui chantes-tu ? de Ralph Ellison
35 L'Amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez
36 Les Ames mortes de Nicolaï Gogol
37 Fifi Brindacier d'Astrid Lindgren
38 Alexis Zorba de Nikos Kazantzakis
39 Vie et opinions de Tristam Shandy
40 Les Enfants de Minuit de Salman Rushdie
41 Beloved de Toni Morrison
42 Le grondement de la montagne de Yasunari Kawabata
43 Lolita de Vladimir Nabokov
44 Les Contes d'Hans Christian Andersen
45 Les Mille et une nuits, Anonyme
46 La faim de Knut Hamsun
47 Les contes de Cantorbéry de Geoffrey Saucer
48 Décaméron de Jean Boccace
49 Le Tambour de Günter Grass
50 Une maison de poupée d'Henrik Ibsen
51 Médée d'Euripide
52 Nostromo de Joseph Conrad
53 Anna Karénine de Léon Tolstoï
54 Le procès de Franz Kafka
55 Absalon, Absalon ! de William Faulkner
56 Le bruit et la fureur de William Faulkner
57La Promenade au phare de Virginia Woolf
58 Fictions de Jorge Luis Borges
59 La Divine Comédie de Dante
60 Oedipe roi de Sophocle
61 Les métamorphoses d'Ovide
62 Moby Dick d'Herman Melville
63 Le Château de Franz Kafka
64 Essais de Montaigne
65 1984 de George Orwell
66 Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez
67 A la recherche du temps perdu de Marcel Proust
68 Molloy de Samuel Beckett
69 Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski
70 Contes, essais et poèmes d'Edgar Allan Poe
71 Le livre de Job d'Ernest Renan
72 Le monde s'effondre de Chinua Achebe
73 Amants et fils de David Herbert Lawrence
74 La Montagne magique de Thomas Mann
75 Guerre et Paix de Léon Tolstoï
76 Le vieil homme et la mer d'Ernest Hemingway
77 Faust de Goethe
78 Huckleberry Finn de Mark Twain
79 L'Etranger d'Albert Camus
80 L'Education sentimentale de Gustave Flaubert
81 Les Frères Karamazov de Fiodor Dostoïevski
82 Mahabharata, Anonyme
83 Les grandes espérances de Charles Dickens
84 Madame Bovary de Gustave Flaubert
85 Njals Saga, Anonyme
86 L'anneau de Sakuntala de Kalisada
87 Berlin Alexanderplatz d'Alfred Döblin
88 Le Livre de l'Intranquillité de Fernando Pessoa
89 Feuilles d'herbe de Walt Whitman
90 Middlemarch de George Eliot
91 Don Quichotte de Miguel Cervantès
92 Hamlet de William Shakespeare
93 Jacques le fataliste et son maître de Diderot
94 Les Possédés de Fiodor Dostoïevski
95 L'Idiot de Fiodor Dostoïevski
96 Le Fils de la médina de Naguib Mahfouz
97 Other Stories de Lu Xun
98 Romancero Gitan de Federico Garcia Lorca
99 Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline
100 Mémoires d'Hadrien de Marguerite Yourcenar

Ce qui nous donne: lu - 19, à lire peut-être - 10 ... sans préjuger de ceux qui restent.

Ah ben oui, là, le score est nettement moins levé XD!