Glasgow - Scotland - Episode 1

A long time ago, in a not so distant galaxy...

Puisque c'est la notre....

Enfin, voici le compte rendu du voyage en Ecosse du mois d'août avec mes Tuplettes! Et comme elles, j'inaugure désormais les posts "montage de photo".(1)

Episode 1 - Le whoniverse pas fantôme du tout!!!

 

(1) Ce qui explique que ce post sera en plusieurs épisodes, parce que moi et Tophiltre, on n'est pas toujours copain (rendez-moi Toshop!!!!). Bref, j'ai perdu 1/2 heure de travail ce matin... et j'ai pas envie de m'y remettre ce soir!!!

Choose Scotland....

En lien avec le post de ma Tuplette Pandora , un p'tit extrait sur le grand air ....

 

Et quand même, de quoi comprendre ^^ (parce que l'accent écossais, ça promet...)

Tommy: Doesn't it make you proud to be Scottish?
Mark "Rent-boy" Renton: It's SHITE being Scottish! We're the lowest of the low. The scum of the fucking Earth! The most wretched, miserable, servile, pathetic trash that was ever shat into civilization. Some hate the English. I don't. They're just wankers. We, on the other hand, are COLONIZED by wankers. Can't even find a decent culture to be colonized BY. We're ruled by effete assholes. It's a SHITE state of affairs to be in, Tommy, and ALL the fresh air in the world won't make any fucking difference!

Imagine

Imaginez....

Une ville sortie de nulle part, dans la brume...

Une lagune...

La foule, le bruit, le soleil...

Et au détour d'une église... le calme, la sérénité, le frais... et personne, si ce n'est un chat paresseux.

Vous savez désormais pourquoi j'y retourne tous les ans...

 

Venise, Murano - Italie - Aout 2006

 

Rome, épisode 1: l'Antiquité

Eh oui, aujourd'hui, c'est le Marathon Star Wars qui débute (voir note Star wars deux pages plus haut), et la visite de Rome, c'est aussi en épisode (2, pour être précise ... je mettrait p'têt 30ans entreles deux, comme George)

Lorque j'ai vu Rome, on a fait deux journée à thème, autant vous raconter Rome ainsi.

Après un arrivage l'après-midi, et un flanâge le soir dans les rues de Rome (le flanâge à Rome aura son post personnel, car c'est un art consommé), le premier jour plein fut consacré à la découverte de la Rome antique. Autant faire ça dans l'ordre chronologique, hein!

Et puis, on était à 10 minutes à pieds du Colisée...

Et donc, le Colisée. De près, en grand, en vrai, c'est mieux. Mieux que dans Gladiator. Dedans aussi ... (bon, sans Russel et Joaquin). En gros, un stade de 80 000 spectateurs, en pierre, qui est là depuis un peu moins de 2000 ans. Après, le Stade de France, forcément ...

Un peu en ruine aussi, et je sais pas si on peu mettre un terrainde foot au milieu.  Mais c'est impressionant *Surtout si comme moi, dans votre lecteur, vous avez pensez à emmener la musique de Gladiator ... *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ensuite, passage sous l'Arc de ... je  sais plus quel empereur

 

Et découverte du Forum. A première vue, on pourrait se demander ce qu'il y a d'intéressant dans 3 colonnes qui se battent en duel. Déjà, il n'y a pas que des colonnes. Il y a aussi des restes de murs ...

Plus sérieusement, certains bâtimenet on resisté, transformé en Eglise (ah, je vous avait prévenue, Rome est un raccourcis d'Hsitoire). Ensuite, la taille des colonnes est impressionante. Et malgré les touristes, ce qui ne m'énervait pas (oui, je suis allergique aux touristes en foule), puisque le forum à la base, c'est le coeur de la cité (et donc plein de monde, ça ajoute de l'ambiance), c'est un lieu relativement calme.

Après, ce fut flanâge dans les rues ... et dégustation de gelati... *un des seuls mots que mon frère connut pendant longtemps de l'italien. Mais comme il le disait lui-même, "c'est pas grave, c'est le plus important!" *

Singstar in Translation

Attention mesdames et messieurs, dans un instant, ça va commencer... le plus grand show au monde.... dans une salle privée, en direct-live deeeeeeeeeee Kyoto!!

Ouais, je sais, je m'emporte un peu pour un vendredi, mais que voulez vous... un billet sur le blog de Galy m'a fait penser à Singstar qui m'a fait penser à mon activité culturelle favorite au Japon (en dehors de boire à toutes les fontaines des temples):

Le KARAOKE, ladies and gentlemen!!! Le vrai, l'unique, le seul comme qu'on voit dans Lost in Translation.

Au Japon, le karaoke ne se pratique pas (ou plus) uniquement dans des restos zarbi, dans des arrières-salles mal éclairés, devant un public à moitié inconnu (qui fait qu'on se croirait à un mauvais remake de Pop Idol). Non, au Japon, ça prend tout l'immeuble, avec deux niveau de confort parfois (luxe et pas luxe), dans des petits box pouvant recevoir jusqu'à 20 personnes (c'est des mini-salles, en fait) avec tout ce qu'il faut pour s'éclater!! (et boisoon - sans alcool - à volonté. On peut prendre de l'alcool, mais là, c'est payant) (Et franchemenbt, avec déjà tout le choix de boisson sans alcool à tester au Japon ... les grape-cream-soda, melon-soda et autre soja-soda... en plus, ils connaissent pas le mojito, alors...).

Comme je ne parle pas japonais, je ne pourrais pas vous expliquer tous les mystères nécéssaires et inhérents à ce sacré Graal musical, mais en gros, on paye à la demi-heure, c'est pas excessif, et y'a même des happy-hours (en fait, sauf une fois, j'ai toujours fait la version luxe ^^ )

Et comme je suis en forme, vous avez même le droit à quelques photos...

O-shôgatsu

En ces périodes de fêtes de fin d'année, des souvenirs d'il y a un an me reviennent... quoi de mieux que les évoquer?

Oshôgatsu (ou oshougatsu, oshoogatsu) est une des fêtes les plus importantes au Japon. C'est le Nouvel-An.

Pour les Japonais, le Nouvel-An est l'équivalent de Noël dans nos contrées. Une fête familiale. Lorsqu'on se retrouve là-bas deux jour après avoir engloutie sa dinde française, cela fait étrange de se retrouver dans une ambiance assez proche, quoiqu'avec ses particularités.

Au Japon, Noël est une fête importée, qui se fête entre amis. Aucune signification religieuse, donc, une occasion de sortie, tout simplement. Oshôgatsu, par contre, est une fête traditionnelle, qui s'étale sur une semaine. Les entreprises ferment à cette période, ce qui rend le postage des lettres assez difficiles, par exemple. La Poste japonaise étant en plus tout occupée à organiser la distribution des cartes de voeux pile le 1er Janvier.On a d'ailleurs  pris soin d'envoyer ses cartes de voeux bien à l'avance, pour qu'elles soient reçuent pile le premier janvier (la Poste japonaise est une des plus efficace du monde, je peux vous le confirmer)

On se prépare pour la nuit, en achetant les décorations typiques,faites de bambou, pin, avec une mikan, une clémentine japonaise.On nettoie la maison à fond, on prépare les plats typique du Nouvel-An, on fait tout pour attirer les bons Kamis, ceux qui apportent bonheur et prospérité. On veille à manger des udons comme dernier repas de l'année, des nouilles au sarrazin, ou des soba, des nuilles de blé, si possible très longue, gage de longévité. On se souhaite どおぞよいよとしお "Doozo yoi yotoshi o", ayez une Bonne année, avant les fêtes.

Et à minuit, les cloches des temples se mettent à sonner leur 108 coups (une cérémonie qui va durer 1 heure). Et là, c'est un moment magique... entendre le premier gong, puis les suivant, à intervalles réguliers, mais lents. Puis au Temple, pouvoir sonner un coup, entrer dans la salle de prière et entendre la liturgie bouddhiste. On bois du saké chaud, autour d'un feu dans la cour du temple. Et on rentre chez soi, calme, heureux. On a passé la nouvel année avec 8 heures d'avances sur la maison. Mais on l'a passé différenment, loin de l'excitation parisienne, des questions. On a saluée la nouvelle année sur un autre ton... 2008 commence bien.

Le lendemain matin, ce sont les dieux shintô que l'on va honorer, pour avoir du bonheur dans l'année. Les jeunes filles retrouvent la beauté de porter leurs kimonos spécialement pour cette occasion. On va prier les principaux kami, on va se faire tirer son horoscope, on va acheter les portes-bonheur pour l'année. Puis on rentre, manger les plats portes-bonheur, manger le mochi, cette pate de farine de riz gluant symbolique de cette période( la télé aura passé les images des pileurs de mochi, et prévenu les jeunes et les p'tits vieux de pas s'étouffer avec, comme tout les ans)

On se souhaite あきましておめでとございまいす "akimashite omedetogozaimasu" Bonne Année!

On offre aux enfants de jolies enveloppes, contenant des billets neufs, comme étrennes.

Et quand on est lost in translation, on se dit qu'on aime bien, finalement cet état loin de tout, on regarde le ciel, on va sur le mont Hiei, honorer aussi les kamis (tant qu'à faire), et regarder la neige...

Joyeuses Fêtes!!

Grand.

Grimper le Daimonji, c'est une rencontre avec soi dans la plus pur tradition zen.

C'est aussi une rencontre avec la force des petits vieux japonais qui te dépassent allégrement...

Mais qu'est-ce que le Daïmonji, me demanderez-vous?

C'est, sur une colline de Kyoto, le kanji Dai, qui signifie "grand" dans une clairière, qui s'illumine tous les 15 aout. C'est un lieu de pélerinage. Et un magnifique point de vue sur Kyoto.

Et ça grimpe donc, comme souvent au Japon, pour y arriver.

Un pélerinage que j'avais décidé de faire, le dimanche avant mon départ, prévoyant de me lever à l'aube, et admirer la ville, d'en haut. Suite à un problème de réveil, je me réveille à 8h30... après un p'tit dèj, rapide, départ en vélo. Le sentier pour la grimpette est du côté du Pavillon d'Argent, à moi le parcourt matinal le long du Chemin de la Philosophie. Je laisse mon vélo devant le Temple, puis hop, je prends mon courage à deux mains, ainsi que mon souffle, et en route... après un passage assez simple, la grimpette commence vraiment, et là, c'est pas conseillé aux asthmatiques, ou alors, avec pause toute les 5mn...

Finalement, mes efforts sont récompensés, j'arrive dans ce sanctuaire, et...

ça valait tout mes efforts, la vue est magnifiques! je pourrais y rester des heures... sauf que j'ai soif et que j'ai pas pris d'eau avec moi... j'amorce donc la redescente, après avoir savouré l'instant, la vue et pris des photos. Heureusement, un distributeur de boisson m'attends en bas!

Mais j'ai monter le Daimonji, et le simple souvenir me réconforte dans mes efforts...

La Porte d'Orient

Quittons le Japon, pour nous rapprocher bien plus... mais restons tournés vers l'Est, vers un lieu qui fut le départ de tant de voyages...

Il existe un lieu propice à la rêverie, propice aux mystères.

Il existe une ville-dédale, qui nous offrit les trésors de l'Orient.

Cette ville c'est Venise. Venezia en italien. La Sérénissime, pour l'histoire.

Et étonnamment, malgré la chaleur de l'été et le flot de touristes, il est facile d'être serein dans cette ville. Il est facile de s'arrêter, se poser, regarder le temps passer. Il est facile d'imaginer, de rêver.

Pourtant, Venise, de son histoire, a toujours été une cité pragamtique. Ilôt relatif de paix dans l'Italie de Moyen-âge et de la Renaissance, ses institutions l'ont longtemps protégée. Elles en ont fait une puissance maritime sans pareille.  Et un musée à ciel ouvert... 

"L'homme qui marche" (1)

le Japon est un pays fait pour la marche. Oui, malgré de larges avenues qui traversent les villes, malgré un système de transports en commun développés, la marche (ou le vélo) est encore le meilleur moyen de découvrir la ville, les villes, le pays.

Entendons nous bien, par marche, je ne parle pas de randonnée *encore que ce soit une option intéréssante, mais j'aurais appelé ce sujet l'été de Kikujiro (2) *

Non, je parle de cette flânerie à travers les rues, les parcs... qui fait découvrir les aspects, de la ville au jardin, de la rue commerçante, allée couverte, ruelle animée au chemin de la philosophie (passage délicieux le long d'un charmant canal, reliant deux temples de Kyoto). Mon premier contact avec ledit chemin s'étant fait sous une mémorable averse. 

Et, revenant sur mes pas, je vais, continuant de marché avec vous, vous faire, au fil de septembre, découvrir en détail les lieux visités....

 

(1) manga de Jiro Tanigushi, que je vous conseille fortement

(2) film de Takeshi Kitano, même chose que précedemment. 

Comment ne pas mourir de soif pour 120 yens

Au Japon, vous avez deux moyens de ne pas mourir de soif. 

L'un est gratuit. Il suffit de trouver un temple, boudhiste ou shinto, aucune importance * sauf que quand c'est shinto, c'est un sanctuaire, mais là, on s'en fout, vu que c'est pas le sujet*. Shinto, ceci dit, c'est mlieux, vu qu'en génral, la visite est gratuite, donc comme ça, à peu de frais, vous vous désaltéré et vous ouvrez votre esprits aux merveilles du monde * ça peut pas faire de mal*.  

Donc, en général, dans les temple, y'a une fontaine qui traine à l'entrée pour se purifier. Sous deux modèles. La simple, et la version groupe.

 

 

 

 

 

 

Sinon, si l'eau ne vous dit rien (ou que vous avez pas envie de vous purifiez... ou que c'est le quinzième temple de la journée, et que vous voulez changer de régime...) vous avez les distributeurs de boissons. Alors là, si vous aimez les gros frigo lumineux, vous êtes servi! C'est simple, y'en à partout, à chaque coin de rue. Si vous avez 100 yen, vous continuerez à l'eau (eh vi...) mais pour 120, vous pourrez expérimenté, outre les classique cola, les goûts les plus space du Japon, comme le Fanta Grape (Fanta au raisin... ceci les Japonais raffolent du raisins, vu qu'oin en trouve souvent dans les boissons), le Melon Cream soda (un truc au goût de melon un poil chimique et pétillant, comme si vous mixiez un sorbet melon avec du fanta citron....) voir de la bière. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bref, non seulement, au Japon, on meurt pas de soif, mais en plus on a le choix... purification ou expérimentation